The original Motown studio was a house with a basement so cramped the drummer had to play in a closet. Hearing those records back in that space changes how you listen.