This architect documented 200+ abandoned hotels across the American landscape — the decay photography is haunting, but the stories behind each closure hit harder.